Få lydbøger ind på din iPod eller iPhone

Jeg var så tarvelig at give min veninde en Mp3 lydbog i fødselsdagsgave uden at fortælle (ok, jeg vidste det faktisk heller ikke), at den ikke kunne afspilles i bilradioen - hvor hun havde behov for at kunne høre den. Jeg havde forestillet mig, at hun skulle sidde fredfyldt og lytte til bog på sin iPhone mens hun ammede, men det duede heller ikke.

Det er ikke helt ligetil at få en lydbog ind i iTunes og lige præcis når det gælder bøger, er det RET vigtigt at de forskellige tracks (kapitler) kommer i den rigtige rækkefølge, så første lydklip af den spændende krimi ikke lyder sådan noget som Simon så træt ud, da han indrømmede, at det var ham der havde begået de 7 bestialske kvindemord, men bekendelsen så ud til at lette ham for en tung byrde osv osv  Det gider man ikke rigtig

Derfor: Værsgo, Sofie (og andre der kunne have behov for en guide), hermed en guide til, hvordan du får bogen lavet om til et format så du faktisk kan aflytte den på de devices du har til rådighed:

1. Indsæt CD'en og åben iTunes. Nu bør du kunne se alle kapitler/tracks af bogen i iTunes
2. Gå i Avanceret/Advanced øverst i iTunes vinduet
3. I dop down menuen vælger du Forbind cd-spor/Join CD Tracks for at få forbundet alle kapitlerne i bogen. Det skal gerne se således ud når du er færdig:

4. Herefter vælger du Send titler på cd-spor/Submit CD Track Names i Avanceret menupunktet. Der vil komme en boks frem, hvor du skriver info om bogen (så du har noget at søge efter på et senere tidspunkt), feks er det en god idé at skrive bogens titel, forfatter osv

5. Klik OK. Det kan være du bliver bedt om at vælge en kategori og her vælger du Lydbøger

6. Klik OK

7. Nu, hvor du har samlet kapitlerne i bogen og tilføjet information om bogen, klikker du Importer cd/Import CD i nederste højre hjørne

8. Når importen er afsluttet, tag CDen ud af computeren

9. Hvis bogen fylder flere CD'er gentager du ovenstående proces. Her skal du dog huske i punkt 4 at tilføje hvad nummer CDen er.

10. Når du har importeret alle CDer med information burde du kunne se dem i dit musik bibliotek og kan hente dem frem ved at søge på bogtitlen

11. Tjek at CD'erne er sorteret i rækkefølge (og den rigtige rækkefølge)

12. Marker et track med musen og vælg derefter Vis Info/Get info i menupunktet Arkiv/File og der fremkommer et vindue som nedenstående:

13. Det er vigtigt at det rigtige spornummer/track nr står der, men der skal ikke stå af hvor mange spornumre/tracks det er. Det første disk nummer felt skal også være tomt. Hvis alt ser ud som i ovenstående, klikker du bare OK. Ellers udfylder du det korrekt.  

14. I samme vindue kan du øverst se menupunktet Valg/Options. Under Medietype/Media Kind (3. linje) vælger du Lydbog/Audiobook fra rullepanelet. At du har defineret filen som en lydbog gør, at iTunes behandler filen anderledes end musikfiler

15. For at kunne vende tilbage til det sted du sluttede sidst, skal du sætte flueben i Husk position til afspilning/Remember position og for at du ikke pludselig får et kapitel af Hans Kirks Daglejerne mixet ind i din musik-fest playliste, skal du sætte flueben i Spring over ved blanding/Skip when shuffling

16. Klik OK og nu vil alle dine kapitler sandsynligvist forsvinde. Det skyldes, at de nu ligger i Bøger/Books i dit bibliotek. Her skulle du kunne se alle kapitler/tracks

17. Nu kommer vi til en meget kedelig og besværlig del som jeg håber, man kan springe over. Prøv at sæt iPod/iPhone/iPad til og hent bøgerne og se, om kapitlerne dukker op i den rigtige rækkefølge. Hvis de ikke gør det, skal alle kapitler/tracks navngives igen

18. Marker et kapitel/track og få Vis info/Get info frem ved at gøre som i punkt 12. Du skal nu navngive hvert kapitel/track så iTunes kan finde ud af at sortere efter det. Det vil sige, at hvis din big hedder Giganternes fald og det er kapitel/track 1 på første CD og der er mere end 100 kapitler/tracks, så kalder du det allerførste kapitel/track for "Giganternes kamp 001". Det næste "Giganternes kamp 002" osv osv. For at komme til næste kapitel/track klikker du på Næste/next knappen

19. Når du er nået til sidste kapitel/track klikker du OK i stedet for Næste.

20. Tillykke! Nu skulle du endelig være helt fuldstændig klar til at lytte til din bog på din iPod/iPhone/iPad i den rigtige rækkefølge.

21. Klap dig selv på skulderen over, at du nåede så langt (og måske skulle man overveje at skrive til de der Apple folk, at de måske godt kunne være lidt flinkere mod lydbogsfolket)